Локализация Application menu (File / Edit / View / Window)

## Что это Application menu (нативное OS-меню) — File, Edit, View, Window, Help — полностью локализуется. macOS-shortcuts остаются нативными, надписи переключаются вслед за app-локалью без перезапуска. ## Зачем Меню — первое, что видит mac-пользователь после установки. На английском оно сигнализирует «этот софт не для меня». Локализация меню — не косметика, а первый знак, что мы серьёзно про русский рынок. ## Источники вдохновения - [linuxmint/cinnamon](https://github.com/linuxmint/cinnamon) — multilingual native menus - [okwasniewski/MiniSim](https://github.com/okwasniewski/MiniSim) — native macOS app patterns ## 🔗 Linear - [PZD-349](https://linear.app/kuhjie/issue/PZD-349) — backing ticket